Temel, büyük bir şirketin yurt dışı temsilciliği için mülakata girmiş. İK müdürü Temel’i biraz terletmek istemiş ve sormuş:
— "Temel Bey, İngilizce seviyeniz nasıl? Mesela şu cümleyi çevirebilir misiniz: 'I am, you are, he is, she is, we are, you are, they are.'"
Temel hiç duraksamadan, büyük bir ciddiyetle cevap vermiş:
— "Oooo müdür bey, bu çok kolay! 'Ben ayum, sen ayun, o ayidur, şu da ayidur, hepumuz ayuyuz, siz de ayusunuz, onlar da komple ayidurlar!'"
Müdür şaşkınlıkla bakarken Temel eklemiş:
— "Nasıl ama? Karadeniz şivesiyle tercüme bedava!"
— "Temel Bey, İngilizce seviyeniz nasıl? Mesela şu cümleyi çevirebilir misiniz: 'I am, you are, he is, she is, we are, you are, they are.'"
Temel hiç duraksamadan, büyük bir ciddiyetle cevap vermiş:
— "Oooo müdür bey, bu çok kolay! 'Ben ayum, sen ayun, o ayidur, şu da ayidur, hepumuz ayuyuz, siz de ayusunuz, onlar da komple ayidurlar!'"
Müdür şaşkınlıkla bakarken Temel eklemiş:
— "Nasıl ama? Karadeniz şivesiyle tercüme bedava!"